Реконструкция 50-летнего здания в Сеуле: как старый кирпичный дом превратили в современное пространство для жизни и творчества

В историческом районе Мённюн-дон в Сеуле, где улицы застроены традиционными кирпичными зданиями, архитектурные бюро sukchulmok и BRBB Architects реализовали необычный проект реконструкции дома, построенного еще в 1974 году. Вместо полного переосмысления архитекторы выбрали путь бережного обновления, сохранив характер здания и дополнив его современными пространственными решениями. Сегодня дом одновременно служит жилым пространством и архитектурной студией, демонстрируя новый подход к работе с исторической городской застройкой.

Главной задачей проекта стало сохранение памяти места. Архитекторы стремились не скрыть возраст здания, а подчеркнуть его историю, позволив старым конструкциям соседствовать с современными элементами. Внешний облик дома практически не изменился: кирпичный фасад сохранил привычный масштаб и пропорции, а новые детали были выполнены максимально деликатно. Для реставрации использовали глиняный кирпич, повторяющий рисунок оригинальной кладки, а отдельные элементы выполнили из оцинкованной стали, формируя тонкий контраст между прошлым и настоящим.

Особое внимание архитекторы уделили интерьеру. Вместо традиционных прямых перегородок пространство организовано при помощи крупных округлых объемов различного диаметра. Эти скульптурные формы не только определяют планировку помещений, но и одновременно выполняют сразу несколько функций. Они скрывают несущие конструкции, становятся стенами, встроенной мебелью, системами хранения, элементами освещения и даже помогают организовать движение внутри дома. Благодаря этому интерьер воспринимается как единая пластичная композиция без резких границ между отдельными зонами.

Каждый круглый объем появился не случайно. Его размеры определялись конкретными задачами. Например, уличный вход получил расширенную округлую форму, которая создает естественный навес над входной зоной без необходимости устанавливать отдельный козырек. На втором этаже аналогичный прием позволил сформировать просторную лестничную площадку, одновременно встроив вместительные книжные полки. Таким образом декоративная пластика стала частью функциональной организации пространства.

Одной из самых необычных особенностей проекта стало отсутствие привычного разделения между архитектурой и мебелью. Волнообразные линии плавно переходят из стен в полки, рабочие поверхности, двери и осветительные элементы. В результате интерьер выглядит непрерывным, а каждый предмет воспринимается как естественное продолжение общей архитектурной идеи. Такой подход позволяет отказаться от лишних деталей и создать максимально цельную среду.

На первом этаже располагается рабочее пространство архитекторов. Здесь круглые объемы скрывают инженерные коммуникации, системы кондиционирования, акустику и встроенные шкафы. Одновременно они формируют удобные рабочие зоны и обеспечивают свободное перемещение по студии. Центральным элементом стал большой световой проем размером около трех на два с половиной метра, прорезанный между этажами.

Благодаря ему подвальное помещение получает значительно больше естественного света, а само пространство приобретает необычную глубину и выразительность. В дальнейшем эта зона может использоваться для выставок, презентаций и творческих мероприятий.

Второй этаж полностью отведен под жилые помещения. Здесь архитекторы стремились создать максимально теплую атмосферу. Для отделки использовали фанеру окуме с ярко выраженной текстурой древесины, а пол выполнили из современного покрытия с добавлением пробковой крошки, окрашенного в мягкий зеленый оттенок. Такое сочетание делает интерьер уютным и одновременно подчеркивает природный характер материалов.

Продолжая общую концепцию непрерывности, плавные округлые линии здесь переходят в кухонные поверхности, книжные шкафы, сантехнические элементы и даже оформление ванной комнаты. Архитекторы сознательно отказались от стандартных прямоугольных решений, благодаря чему помещения приобретают спокойный и органичный характер. Пространство словно развивается естественным образом, а каждая следующая зона становится логичным продолжением предыдущей.

Большое внимание уделено естественному освещению и приватности. Некоторые оконные проемы были слегка развернуты относительно первоначального положения. Это позволило избежать прямого обзора со стороны соседних домов, одновременно расширив угол обзора изнутри. В результате жильцы получили более комфортную связь с городом, не жертвуя приватностью.

Авторы проекта подчеркивают, что не стремились создать пространство с окончательно сформированной функцией. Напротив, дом задуман как место, способное постоянно меняться вместе со своими владельцами. Архитектурная студия, жилые помещения, выставочное пространство и площадка для экспериментов существуют здесь одновременно, а сама реконструкция становится не завершенным объектом, а частью продолжающегося творческого процесса. Именно эта гибкость делает проект особенно актуальным в условиях современной городской среды, где архитектура должна легко адаптироваться к новым сценариям жизни.

Источник:

Photographs:Hong Seokgyu